3
2021
编者注:另一篇文章
李·德奥里奥著
郑重声明
第三十三卷第二页
简是一名安静、聪明的程序员，在一家领先的医疗系统工作。秋天的时候，她和外向的同事菲奥娜成了好朋友，菲奥娜在编写最复杂图表方面的天赋是毋庸置疑的。Jean逐渐开始羡慕Fiona惊人的编程能力，这体现在她第一次尝试就赢得了供应商赞助的编程比赛。
珍开始质疑菲奥娜是怎么做到的。当然，她的成功一定有秘密。她是个天才，还是有什么花招?珍的怀疑变成了怨恨，但她仍然保持着专业的态度，因为她徒劳地试图跟上她更有效率的对手的步伐。
随着季度评估的临近，尽管他们之间存在竞争，珍认为是时候和菲奥娜好好谈谈了。她解释说，最好是走在潮流的前面。否则，随着菲奥娜的分数不断膨胀，她几乎没有机会在管理层的眼中看起来很好。
让人有些意外的是，菲奥娜真心希望琼能成功。在这种情况下，菲奥娜承认她一直在使用计算机辅助编码(CAC)，将她的没有患者标识符的图表发送给另一家医院的朋友，让他们通过编码器进行处理。不用说，珍很震惊，更不用说愤怒了。
几个星期过去了，菲奥娜继续出色地编写代码。终于，珍受够了。知道Fiona完全依靠CAC来完成她的图表，她设法“调整”了账单后的文档。在没有质量保证的情况下，菲奥娜的家门口开始定期出现有趣的错误。面对编码经理的困惑和愤怒，琼认真地考虑坦白自己的行为。然而，在她坦白之前，经理打断了她，并宣布这是她领导采用CAC的原因之一，这一发展破坏了琼的计划。
几个月过去了，菲奥娜的编码敏锐度恢复了正常——仍然很好，但不是完美的。珍试图向她的同事坦白的行为受到了指责，但她的罪恶感减少了，因为她意识到她实际上是在帮菲奥娜的忙，证明了技术并不是万灵药。
当然，这个约翰·诺尔斯经典小说的“版本”漏洞百出(最明显的是，菲奥娜使用了另一家医疗机构的CAC，琼篡改了病人的信息)。你会说“监狱时光”吗?)关键是CAC是一个强大的选择，但它需要一组专家的眼睛来陪伴，他们可以发现潜在的错误，并理解可能使最简单的图表复杂化的细微差别。向Knowles道歉，它确实是编码难题的“独立部分”。
